Consider the pricing problem between two independent firms, Firm A and Firm B that make complement products..?

This is Bertrand competition and there are about 1,000,005 textbooks to which this is an appendix. Try Mas-Collell.