How can I get my relaxed hair to look naturally curly?

You can try flexi rods but without going natural I doubt you can achieve this style. You can also try getting weave or a wig like this.